“好句不妨灯下草,高年能辨雾中花”这是眼镜店的楹联; “酿成春夏秋冬酒,醉倒东西南北人”这是酒店的楹联;药店的楹联更绝:“只愿世间人无病,不惜架上药生尘”……
11月7日,记者从几江城区和中山古镇酒楼、旅店、休闲娱乐场所等地欣喜地看到,传统楹联,这一曾在朱门红墙上展示的传统文化,正以崭新的姿态融入现代都市,并再次焕发出它独特的魅力。
传统文化悄然融入现代商业
我区不仅是“联圣”钟云舫的故乡,且区内有天下第一长联、天下第一奇联,育人联、地名联、哲理联、祠堂联、要塞联、民俗联、谐联、墓联等众多堪称一绝的楹联资源。从古至今的浓郁楹联文化氛围,成为我区商业楹联健康发展的“温床”。
为什么这一传统文化悄悄的从家宅、寺庙等地走进各种各样的商业领域?在拥有307家商铺的中山古镇,80%以上的店主挂出木制楹联。“这楹联既可作装饰,宣传效果比广告还好,我们当然喜欢。”采访中,石板糍粑老板冯三姐抚摸着门口“热心人乐做热心事,烫手货不收烫手钱”这幅楹联自豪地说:“有楹联做广告,我的生意比过去好了30%以上。好多人都因为楹联记住了我冯三姐。”
据记者观察,传统楹联融入现代商业的原因正在这里。从内容上看,楹联因其内涵回味隽永而常常使人印象深刻,而这正是商家绞尽脑汁作广告所要达到的目标;从投入上看,与其他宣传手段不同,楹联不是简单的文字堆彻,而是用最简洁文字的表达最深刻的含义,所需资金仅需100元左右,这对商家而言是最廉价且高效的方式。于是,传统文化与商业经济相结合,就“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”,“催生”传统楹联换新颜。
“嬗变”体现市民的文化需求
鑫发酒楼的“李白还言此地春,刘伶借用谁家好”、知味苑酒楼的“味在江南十二楼,名震赛北三千里”,顺心兴茶楼的“人走茶不凉,宾至心常热”……这些楹联,或含蓄幽默、或寓意深刻,商家们别处心裁地运用鲜明独特的语言风格和表现形式,将楹联“嬗变”为一门独特的商业文化艺术,市民对此给予肯定的评价。
“我们酒店的生意不摆了,许多顾客都说这里环境好,有文化氛围。”鑫发酒楼的工作人员告诉记者。“很好,用楹联做宣传有文化底蕴,比那些过于通俗的广告更让人接受。”“让楹联等传统文化融进商业,越多越好。”……采访中,许多市民表达了类似的观点。
“楹联的‘嬗变’并得以发展,反映了广大群众对传统文化的需求在不断升级。”区楹联协会负责人张述寅告诉记者,网络,电视等传播媒介让人们精神生活得到丰富,文化素质水平得到提高,从另一个角度上讲,楹联这种让人玩味的文学艺术也就更易受到广大群众的认可和青睐,因此,楹联之所以能以新形式存在并得到普及发展,其根本原因在于群众对传统文化需求这种动力的推动。
“中国楹联文化城市”永不止步
“发扬传统文化,创新是关键。楹联文化融汇到现代商业,将让更多的年轻人了解楹联、喜欢楹联,让楹联这一国粹发扬光大,健康发展。成功创建‘中国楹联文化城市’不是终点,我们还将继续努力。”采访中,区商贸委有关负责人表示。
在有关部门的引导下,津城上下,大街小巷,越来越多的商铺挂出多姿多彩的楹联。据记者观察,仅几江城区滨江大道就有50家店铺挂出特色楹联。都市渔船、津城休闲和飘香楼等还直接采用了联圣钟云舫的作品。以滨江大道美食街为代表的“楹联一条街”正在全程蔓延。以中山古镇为代表的“楹联文化镇” 正在成为有关镇街学习的典范。
区商贸委有关负责人称,我区在弘扬楹联文化的过程中已经积累了宝贵经验。随着楹联在各商业领域的普及,有关部门除了强化对酒店、旅店等楹联规范管理外,还将以“中国楹联文化城市”为新的起点,进一步大力营造良好楹联文化氛围,打好打响商业领域知名品牌,促进商业楹联和谐健康发展。